Колин О'Брайан из Bleacher Report поговорил с глазу на глаз с человеком, который не только отметился дублем во вчерашнем римском дерби, но и сделал, пожалуй, самое крутое футбольное сэлфи всех времен - Франческо Тотти.
Футбол - это вид спорта, любящий преувеличения. Один хороший сезон и футболиста уже называют гением. Кто-то провел в клубе больше двух лет - и все, он уже легенда. Но даже при этом, появляются личности, которые действительно заслуживают аплодисментов. Личности, которые сияют на протяжении длительного времени, а не какой-то короткий отрезок времени.
Франческо Тотти сияет на футбольном небосклоне вот уже более двадцати лет и даже в свои 38, Золотой мальчик продолжает радовать своей блестящей игрой поклонников Ромы и болельщиков всего мира.
Десятый номер Ромы - по-настоящему уникальная футбольная личность и хотя он за свою продолжительную карьеру не раз изменял свою игровую позицию и видел смену партнеров, тренеров и владельцев, две вещи для него и по сей день остались неизменными - его посвящение родному с детства клубу и умение незабываемым образом радовать болельщиков.
Он является вторым лучшим бомбардиром Серии А в истории (впереди лишь Сильвио Пьола, который завершил свою карьеру в далеком 1954-м), победителем Кубка Мира и рекордсменом по количеству матчей и голов за Волков. И сейчас, на закате своей карьеры, он может достигнуть еще одной знаменательной вершины - стать единственным в истории клуба футболистом, который брал с Ромой два Скудетто.
-Что делает клуб Рома и город Рим таким особенным для вас?
-Они особенные, потому что они - мои. Это мой город, город, который я люблю, и команда, которую я люблю и болельщиком которой я был всегда.
-Как бы вы описали свои отношения с Руди Гарсией и почему, на ваш взгляд, он имеет успех в римском клубе?
-У нас отличные отношения. Гарсия - отличный тренер и человек, которого я очень уважаю. Мы работаем вместе очень хорошо.
-На данную минуту, какой момент является главным для вас в этом сезоне?
-Лично для меня, гол в Манчестере был самым лучшим моментом. Что касается команды, то надеюсь, что самые лучшим моменты еще впереди.
-После такой длинной и успешной карьеры, что мотивирует вас продолжать дальше играть?
-Мотивация для меня - это продолжать и дальше наслаждаться футболом и желание побеждать вместе с Ромой.
-Что больше всего изменилось в Серии А со времен вашего дебюта в 1993-м году?
-Многое изменилось. Стало намного больше телевидения. Игроки стали лучшими атлетами и клубы - более структурированными. Намного больше внимания уделяется деталям на, и особенно, вне поля.
-Если выбирать из всех великих футболистов, с которыми вы играли вместе или против, кем вы восхищались больше всего?
-Роналдо (тот, который бразилец) был самым неординарным футболистом, если говорить о тех, против кого я играл. Что касается моих одноклубников, то я бы выделил Батистуту и Кассано, потому что они были невероятными.
-У вас есть сейчас любимый молодой футболист?
-Я бы не хотел называть имен. Есть много молодых игроков в нашей Примавере (команда U-19), но мы должны позволить им расти безо всякого стресса.
-Какой ваш самый памятный момент с того сезона, когда Рома в последний раз выиграла Скудетто?
-Победа против Пармы в последнем матче чемпионата и ликование всего города, которое становилось все больше и больше. Перед тем, как стать игроком, я был преданным фанатом Ромы, поэтому я знаю, что чувствовали болельщики в тот момент.
-Кто и почему больше всего повлиял на вашу карьеру?
-Я буду всегда говорить, что семья из-за тех жертв, на которые они пошли, и из-за той помощи, которую они мне оказали на пути к тому, кем я являюсь сейчас.
-Жалеете ли вы о чем-нибудь сейчас?
-Нет, ни о чем я не жалею. У меня, возможно, был бы шанс выиграть больше трофеев с другой командой, но я горжусь тем, чего достиг вместе с Ромой. Ни одна победа в футболке другого клуба не подарила бы мне больше эмоций и удовлетворения, чем та, которую я добыл в форме Ромы.
-Как вы считаете, какой урок Рома извлекла из выступлений в нынешнем розыгрыше Лиги чемпионов?
-Мы, определенно, извлекли какой-то урок. Мы долгое время не играли в ЛЧ и сразу же попали в очень тяжелую группу. Это послужит уроком на будущее для нас.
-Кроме Ювентуса, кого вы считаете самым большим соперником в последующие несколько сезонов для Ромы и почему?
-Прямо сейчас, Рома и Ювентус - это две команды, которые имеют наибольшее количество шансов на победу в чемпионате. Впрочем, итальянский чемпионат очень ровный и поэтому каждый матч - крайне тяжелый.
-Какого это видеть вашего экс-партнера по команде Винченцо Монтеллу в качестве тренера команды-соперницы?
-Винченцо показал, насколько хорош он может быть. Я не думал, что он может быть столь успешен в таком молодом возрасте. Так что я должен похвалить его за это. Он сразу же стал отличным тренером как в тактическом плане, так и в управлении командой в раздевалке.
-Какие чувства вы испытываете, когда играете рядом с двумя другими коренными римлянами - Даниэле де Росси и Алессандро Флоренци?
-Алессандро и Даниэле представляют римские традиции, играя за Рому. Они отличные игроки, отличные друзья и они останутся в этом клубе еще долгое время. Я очень рад, что они играют здесь.
-Чего вы надеетесь достигнуть перед тем, как завершить карьеру?
-Я надеюсь добиться многих успехов с Ромой и я уверен, что так и будет.
-Недавно, в интервью La Gazzetta dello Sport вы сказали, что однажды хотели бы возглавить Джало-росси. Вы действительно хотите стать тренером после завершения карьеры?
-Я еще не думал об этом, честно говоря. Сейчас я - игрок и думаю только об успехах на футбольном поле. Когда наступит такое время, я подумаю над этим.
-Если бы вы разговаривали с молодым Франческо Тотти, что бы вы ему посоветовали?
-Я бы сказал молодому Франческо Тотти повторить все то, что сделал старший Тотти. Если тот, конечно, смог бы.
Интервью: Колин О'Брайан (Bleacher Report)
Перевод: Paragvai
